Nord Stream 2 may turn into a legal long-term construction

8

The Nord Stream 2 gas pipeline was physically completed by early September 2021. At Gazprom, with bated breath, they were counting down the days until the end of the 4-month period allotted for certification and admission of the pipeline to work. Against the backdrop of the energy crisis and abnormal gas prices in the European Union, the matter seemed already settled. Alas, the opponents of Russian-German economic cooperation also did not sleep and did everything to turn the project into a new "long-term construction", now a legal one.

Two days ago, on November 16, the Federal Networks Agency (BNetzA) of Germany decided to temporarily suspend the certification of Nord Stream 2. The reason was that Gazprom did not fulfill the requirements of the European Union norms on unbundling, and now the optimistic deadlines for completing certification have been shifted from the beginning of January 2022 to at least March, when the heating season ends and the demand for additional gas volumes in the EU will decrease. How did it happen?



Unbundling we forgot about


The problems of Nord Stream 2 are now of a purely legal and organizational nature. Distinguish technical pipeline certification and legal certification of its technical operator. The fact is that, according to European antimonopoly rules, a company that produces or supplies gas does not have the right to transport (pump) it. This is called an ownership unbundling requirement. The EU extended its regulations to pipelines from third countries in 2019.

The difficulty lies in the fact that Gazprom does not fully comply with this requirement. The operator of Nord Stream 2 is a 100% subsidiary of the Russian monopoly, Nord Stream 2 AG, registered in Switzerland. That is, both commercial structures are legal entities of non-EU countries, which further confuses the matter. In July 2021, Nord Stream 2 AG applied for certification as a pipeline operator, but two days ago it was refused by Germany. The Federal Network Agency demands that another subsidiary be created, this time from the Swiss division of Gazprom, registered in Germany, which will manage the German section of Nord Stream 2. This creates two problems at once.

At first, for the period of settling the issue of registering a new subsidiary as an operator, the process of technical certification of the pipeline itself is suspended. True, BNetzA promises to resume the process from the same moment when it was suspended, taking into account the already passed procedural terms (2 months and 1 week).

Secondlydespite the favorable position of the German regulator, the deadlines are beginning to stretch inexorably. If the certification procedure resumes after the New Year holidays, it will end closer to March. After that, BNetzA will submit its opinion to the European Commission, which will have 2 months to make its decision. However, experts draw attention to the fact that the EU has the right to request another 2 months for additional consideration. If the decision is positive, then the German regulator, in turn, will receive another 2 months to prepare and announce its decision.

As you can see, the terms are all stretched and stretched. And this is on condition that everything will be fine. If the position of BNetzA and the European Commission diverge in some way, the latter has the right to file a claim with the European Court of Justice in Luxembourg. Where can a discrepancy arise?

"Fortune" turned away


Let's pay attention to two more very important points.

On the one hand, a whole line of ill-wishers has already lined up who will participate in the Nord Stream 2 certification process. This is the Polish state energy corporation and the Ukrainian Naftogaz with the Ukrainian GTS Operator, as stated in BNetzA:

The Federal Network Agency can confirm that today it has attracted the companies "Naftogaz of Ukraine" and "Operator of GTS of Ukraine" to the certification procedure.


In our country, the alarmed public is reassured by the fact that these structures will not have the right to veto. Allegedly, this is how Germany seeks to "spread straws" in order to show that it hears all its partners. Say, the Poles and Ukrainians will speak out, and then the Germans will simply do what they need.

On the other hand, this position contains a lethal dose of naivety. We all believe that it is impossible to find fault with Nord Stream 2, but this is not entirely true. In Kiev, they directly indicate where they will hit next.

Recall that the Swiss contractor Allseas abandoned the almost completed pipeline, and Gazprom had to complete the work on its own. In this case, the barge "Fortuna" was involved, which is not equipped with a dynamic positioning system, in contrast to the Swiss pipe-laying vessels. This alone gives grounds for speculation that Gazprom might not have fulfilled all the conditions of the project documentation. This allegedly casts doubt on the stress tolerance of an underwater pipeline built by inexperienced hands using a barge not equipped with the required equipment.

Here's how things can turn out in the end. Three persons interested in disrupting the project were involved in certification at once, one Polish and two Ukrainian. They can shower the courts with claims demanding, if not a refusal to operate Nord Stream 2, then a decrease in internal pressure in it, that is, throughput, to ensure security. If their position is supported by the European Commission, then this is the basis for the conflict between Berlin and Brussels, as we mentioned above. In other words, the "Nord Stream-2" is now in danger of becoming unfinished, already a legal one.
8 comments
Information
Dear reader, to leave comments on the publication, you must sign in.
  1. 0
    18 November 2021 13: 20
    It is clear that the EU wants to wrest SP-2 from Gazprom.
    It's time to move energy-intensive enterprises from the EU to Russia. Only then will they be able to compete with the Chinese, otherwise they will go broke.
    1. -4
      18 November 2021 16: 20
      It is clear that the EU wants to wrest SP-2 from Gazprom.

      - Well, at least someone really appreciates the situation ...
      - And then here ... here ... there are all much to "blow into the victory pipes" ... - and the SP-2 pipe itself will soon simply go away - to pay off debts and pay fines ...
      - And then "compassionate Germany" will simply offer the poor-minded Gazprom ... - to buy out the assets from it for the pipe; and he will be given "denYuzhek" - for rattles ... - so he will sit "playing and gagging" ... - and clever uncles and aunts will only change his bibs ... - so that he (Gazprom) - also looks "almost as clever" ...
      - Here on the site there are little men who are already tearing their underwear off - proving "what profit Gazprom has brought today" - and how super advanced it is ... - And what's next ... - And then Gazprom will simply be offered to "share" and the "battle" for the proceeds from the SP-2 pipe is still to come ...
      - And Gazprom was not even smart enough to start a pipeline from SP-2 to Kaliningrad ... "By the power of Siberia") ... - And a pipe from SP-2 to Kaliningrad would have been installed - it would have been possible during the "quarrel with Europe" - just to supply gas to the storage facilities (UGS) of Kaliningrad ... - However - here too Gazprom showed stupidity - he didn't even build storage ... - As for a holiday he ran to supply gas to the EU ... - Well, du_ra_chok - and that's all ...
      - My plus to you, Mr. Bulanov (Vladimir)
      1. -2
        27 November 2021 18: 43
        And what, in Kaliningrad, or the Leningrad region, there are places for such large UGS facilities?
        1. -2
          27 November 2021 19: 08
          And what, in Kaliningrad, or the Leningrad region, there are places for such large UGS facilities?

          - Yes ... of course - there is no place ... - even local residents are forced to squeeze through crowds of their own kind on the streets crowded with people - the lack of territory is so urgent ...
  2. 0
    18 November 2021 14: 10
    and what a sadness from this to Gazprom? the Germans want to freeze their ears - let them freeze them, Gazprom is quite satisfied with the current gas prices, why should they be knocked down by the launch of the SP-2 ?! We will turn it on in the summer, when prices will fall by themselves, if they fall (Biden needs high prices so that his brilliant green can compete with coal and gas power generation).
  3. +3
    18 November 2021 16: 40
    The Nord Streams have long become mothballed objects and in this regard, the Russian Federation bears great losses.
    It’s good if we managed to compensate for at least part of the costs of the northern streams at exchange prices. The report will be announced, it will be seen.
    The persistence of the Russian Federation, bordering on the paranoid imposition of its services on Western "partners", is incomprehensible.
    For the state budget, 30% is a lot, but not critical. They would have taken and terminated all contracts, like Ukraine. It will not be possible to redirect the freed up volumes to the east, but at least prices on the domestic market will decrease.
    1. -1
      18 November 2021 19: 23
      The Nord Streams have long become mothballed objects and in this regard, the Russian Federation bears great losses.
      It’s good if we managed to compensate for at least part of the costs of the northern streams at exchange prices. The report will be announced, it will be seen.
      The persistence of the Russian Federation, bordering on the paranoid imposition of its services on Western "partners", is incomprehensible.
      For the state budget, 30% is a lot, but not critical. They would have taken and terminated all contracts, like Ukraine. It will not be possible to redirect the freed up volumes to the east, but at least prices on the domestic market will decrease.

      - This requires brains, competent professional actions and a strong-willed decision - nothing of which Gazprom does not possess ...
      - Personally, I have already written a lot about this - I tried (in sufficient detail) to convey to the public - but it's useless ... - everything is like peas against a wall !!!
  4. -1
    18 November 2021 20: 30
    I say all the time: "Mediocrities do not solve problems, they create them!"
    1. The comment was deleted.